Prevod od "i ostatak" do Slovenački


Kako koristiti "i ostatak" u rečenicama:

S njima odlazi i ostatak zakona i reda.
Z njimi odhaja zadnja trohica reda in zakonitosti.
Ako je i ostatak ovakav, imaæete posla za dve godine.
Če je tudi ostanek tak, boste imeli delo za dve leti.
A ovde je i ostatak Paolove grape.
In še zadnji ostanki Paolovega žganja.
Um, operisali smo organe koji se kod Džuli nalaze van tela, i ubacili smo najviše što smo mogli, i mislimo da æemo moæi da ubacimo i ostatak tokom sledeæe operacije.
Operirali smo Julino zunanjo vrečo z organi. Potisnili smo jo tako globoko kot smo jo lahko. Mislimo, da bi lahko pri drugi operaciji to še bolje namestili v telo.
Bolje pokupi njega i ostatak naših nazad.
Boljše da njega in naše odpeljemo zadaj.
Nakon pola sata, na djelu s ugovorima, dimni alarm se oglasio, i ostatak znate.
Nočete, ker veste, da je njen. Veste kaj, jaz pristanem na kakršenkoli pregled, ki dokaže, da je moja Lisa nedolžna.
Kada bih samo sredio i ostatak života tako lako.
Če bi le bilo tako lahko najti rešitev tudi v mojem življenju.
Hoæu da se ti, Radek i ostatak tima vratite na Atlantis i uzmete nekoliko dana odmora.
Zdaj si pa vzemite ti, Radek in ostali nekaj dni prosto.
Samo lavež bez ujeda, kao i ostatak mog tima.
Samo lajež brez ugriza, tako kot ostali iz moje ekipe.
Ako prodaš te rudnike, zažaliæeš i ostatak svog života.
Če boš prodal rudnik, boš tudi obžaloval.
Priča mi se tako svidjela da sam došla čuti i ostatak.
Zgodba je bila odlična, zato sem prišla poslušat do konca.
Ako si sada na klupi, i ostatak života æeš biti na klupi.
Če je zdaj na klopi, bo vse življenje ostal tam.
Mumije i ostatak Rimljana beži ka zapadu.
Mumij in preživeli bežijo na zahod.
Za nedelju dana ima da pišaš i prdiš kao i ostatak nas.
Boš videla cez kak teden. Takrat boš scala in prdela skupaj z nami.
Idi i ostatak svog života znaj da mi ne znaèiš ništa.
Zdaj pa pojdi in živi ostale svoje dni vedoč, da si zame nula.
Agent McGee i ostatak njegovog tima imaju audijenciju u Bijeloj kuæi upravo.
Agent McGee in ostali iz njegove ekipe imajo prav zdaj obisk v Beli hiši.
Evo ti i ostatak odjeæe Jamie.
Tu so še ostala oblačila, Jamie.
Ti si samo malo grešnik kao i ostatak nas.
Res sem. Grešnik si, kot mi.
Redži je znao da æe na kraju dobiti i ostatak.
Reggie je vedel, da bo sčasoma dobil še ostalo.
I ostatak ide na moj štedni raèun.
Ostalo gre na moj varčevalni račun.
Samo æeš ostati pod zemljom, kao i ostatak nas.
Pod zemljo boš, tako kot mi.
Osećam se kao da umirem, a ako umrem, umireš i ti, tata, Liv, i ostatak našeg glupog kovena.
Počutim se, kot da umiram. Če umrem jaz, umreš tudi ti, oče, Liv in preostanek našega zabitega klana.
I znate, taj deo života zahteva sve što i ostatak života.
In veste, tisti del življenja potrebuje vse, kar potrebuje tudi preostanek življenja.
Ubrzo su druge stranice kao "Fark" i "Boing Boing" i ostatak interneta počeli da govore:
In ni bilo dolgo, ko so tudi druge strani, kot Fark, Boing Boing ter ostali na internetu pričel govoriti: " Da! Radi imamo Splashy Pants!
Pa smo ga promenili u "Fightin' Splashy" (Borbeni Splashy). (Smeh) I "Redit" zajednica, i ostatak interneta, su stvarno stali iza ovoga.
(smeh) Reddit skupnost in pravzaprav ves ostali internet nas je pri tem zares močno podprl.
I ostatak Galada i sav Vasan, carstvo Ogovo, dadoh polovini plemena Manasijinog; sav kraj argovski po svemu Vasanu zvaše se zemlja divovska.
Drugi del Gileada pa in ves Basan, Ogovo kraljestvo, sem dal polovici Manasejevega rodu, vso pokrajino Argob. (Ves tisti Basan se imenuje dežela velikanov.)
Jer ću ustati na njih, govori Gospod nad vojskama, i zatrću ime Vavilonu i ostatak, i sina i unuka, govori Gospod.
In vstanem zoper nje, govori GOSPOD nad vojskami, in iztrebim ime in ostanek Babilona, sina in vnuka, govori GOSPOD.
I prvenci siromaški nahraniće se, i ubogi će počivati bez straha; a tvoj ću koren umoriti gladju, i ostatak tvoj on će pobiti.
In prvenci siromakov bodo pasli in ubožni počivali brez skrbi; a tvojo korenino pokončam z lakoto in ostanek tvoj pomori zmaj.
I ostatak ovaca svojih ja ću skupiti iz svih zemalja u koje ih razagnah, i vratiću ih u torove njihove, gde će se naploditi i umnožiti.
Jaz zberem ostanek svojih ovac iz vseh krajev, kamor sem jih razkropil, in jih pripeljem nazaj v njih stajo, in se bodo plodile in množile.
I svu mešavinu, i sve careve zemlje Uza, sve careve zemlje filistejske, i Askalon i Gazu i Akaron i ostatak od Azota,
in vsej tisti mešanici in vsem kraljem v deželi Uzovi in vsem kraljem v deželi Filistejcev, Askelonu in Gazi in Ekronu in ostanku v Asdodu,
Oćelaviće Gaza, propašće Askalon i ostatak doline njihove; dokle ćeš se rezati?
Pleša je prišla nad Gazo, uničen je Askelon, ostanek njih doline. Doklej si boš delal vrezke?
A narod siromašni i ostatak naroda što osta u gradu, i prebege što prebegoše k caru vavilonskom, i ostali prosti narod, odvede Nevuzardan, zapovednik stražarski.
In nekaj nizkih ljudi in ostanek ljudstva, kar ga je ostalo v mestu in uskoke, ki so odpadli h kralju babilonskemu, in ostanek množice odpelje ujete Nebuzaradan, glavar straže.
Zakle se Gospod Gospod svetošću svojom da će vam evo doći dani, te će vas izvlačiti kukama, i ostatak vaš udicama ribarskim.
Prisegel je Gospod Jehova pri svetosti svoji: Glejte, pridejo dnevi nad vas, da vas bodo vlekli stran s trnki in ostanek vaš z vodicami.
I ostatak æe Jakovljev biti usred mnogih naroda kao rosa od Gospoda i kao sitan dažd po travi, koja ne èeka èoveka niti se uzda u sinove èoveèje.
In ostanek Jakobov bode sredi mnogih narodov kakor rosa od GOSPODA, kakor dež na travo, kar ne čaka nikogar in ničesar ne pričakuje od otrok človeških.
I ostatak æe Jakovljev biti medju narodima, usred mnogih naroda, kao lav medju zverima šumskim, kao laviæ medju stadima ovaca, koji kad ide tlaèi i rastrže, i nema nikoga da izbavi.
In ostanek Jakobov bode med poganskimi narodi, sredi mnogih ljudstev kakor lev med živalmi v gozdu, kakor mlad lev med čredami ovac, ki jih, ko gre skozi nje, tepta in trga, in ni ga, ki bi otel.
1.4777150154114s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?